
Il Papa nomina mons. Gänswein prefetto della Casa Pontifici. RADIO vATICANA
Il Papa ha nominato prefetto della Casa Pontificia mons. Georg Gänswein, suo segretario particolare, elevandolo in pari tempo alla sede titolare di Urbisaglia, con dignità di arcivescovo. Il comunicato della Sala Stampa vaticana non parla della nomina di un nuovo segretario particolare del Papa, pertanto mons. Gänswein continuerà a svolgere anche l’incarico precedente.
Mons. Gänswein, nato 56 anni fa a Waldshut (Baden-Württemberg, Germania), è stato ordinato sacerdote il 31 Maggio 1984 e incardinato nell'arcidiocesi di Freiburg im Breisgau. Laureato in Diritto Canonico nel 1993 presso la Katholisch-Theologische Fakultät della Ludwig-Maximilians-Universität di München, dopo essere stato giudice del Tribunale Diocesano e collaboratore personale dell'arcivescovo di Freiburg im Breisgau, nel 1995 è stato assunto presso la Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti. Nel 1996 è stato trasferito alla Congregazione per la Dottrina della Fede, dove in seguito ha svolto l'ufficio di segretario personale del prefetto, l’allora cardinale Joseph Ratzinger, di cui è diventato segretario particolare con la sua elezione al Pontificato. Oltre al tedesco, conosce anche l’italiano, il francese, l’inglese, lo spagnolo e il latino.
Gänswein named Prefect of Pontifical Household (Vatican Radio)
The Holy Father on Friday named Monsignor Georg Gänswein as Prefect of the Pontifical Household, at the same time elevating him to the titular see of Urbisaglia with the title of Archbishop.
Msgr Gänswein was born in 1956 in Waldshut, Germany. In 1984 he was ordained a priest for the Archdiocese of Freiburg im Breisgau. Msgr Gänswein holds a degree in Canon Law from the Catholic Theology Faculty of the Ludwig-Maximilians-Universität of Munich.
After serving as a judge on the Diocesan Tribunal and a personal collaborator of the Archbishop of Freiburg, in 1995 he took up a position with the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments. One year later, he was transferred to the Congregation for the Doctrine of the Faith, where he later became personal Secretary of the Prefect – at the time, Cardinal Joseph Ratzinger.
Since the election of Cardinal Ratzinger as Pope Benedict XVI, Msgr Gänswein has continued to serve as his personal Secretary.
Georg Gänswein neuer Präfekt des Päpstlichen Hauses
Georg Gänswein ist neuer Präfekt des Päpstlichen Hauses. Dazu hat ihn an diesem Freitag Papst Benedikt XVI. ernannt. Gänswein folgt auf dem US-Amerikaner James Michael Harvey, der vor kurzem zum Kardinal und Erzpriester der Kirche Sankt Paul vor den Mauern ernannt wurde.
Prälat Gänswein wurde gleichzeitig zum Erzbischof erhoben und erhält das italienische Titularbistum Urbisaglia. Die Mitteilung des Pressesaales des Vatikan spricht nicht von der Ernennung eines neuen Sekretärs, Gänswein wird also weiterhin auch diese Position ausfüllen.
Die Präfektur des Päpstlichen Hauses ist unter anderem für Papstbesuche in- und außerhalb von Rom zuständig und organisiert die öffentlichen und privaten päpstlichen Audienzen.
Georg Gänswein wurde am 30. Juli 1956 in Waldshut (Baden-Württemberg) geboren. Am 31. Mai 1984 empfing er die Priesterweihe. Gänswein studierte Kirchenrecht in München und war später persönlicher Referent des Erzbischofs von Freiburg im Breisgau. Im Jahr 1995 wurde Georg Gänswein in die Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung berufen, ein Jahr später in die Glaubenskongregation.
NOMINA DEL PREFETTO DELLA CASA PONTIFICIA. News.va
Il Santo Padre Benedetto XVI ha nominato Prefetto della Casa Pontificia il Rev.do Mons. Georg Gänswein, elevandolo in pari tempo alla sede titolare di Urbisaglia, con dignità di Arcivescovo.
Rev.mo Mons. GEORG GÄNSWEIN
Il Rev.do Mons. Georg Gänswein è nato a Waldshut (Baden-Württemberg, Germania) il 30 luglio 1956.
Ordinato Sacerdote il 31 Maggio 1984, è stato incardinato nell'Arcidiocesi di Freiburg im Breisgau.
Si è laureato in Diritto Canonico nel 1993 presso la Katholisch-Theologische Fakultät della Ludwig-Maximilians-Universität di München.
Dopo essere stato giudice del Tribunale Diocesano e collaboratore personale dell'Arcivescovo di Freiburg im Breisgau, nel 1995 è stato assunto presso la Congregazione per il Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti.
È stato trasferito alla Congregazione per la Dottrina della Fede nel 1996, dove in seguito ha svolto l'ufficio di Segretario personale del Prefetto, Card. Joseph Ratzinger.
Segretario particolare di Sua Santità Benedetto XVI dalla Sua elezione al Pontificato.
Conosce le seguenti lingue: Tedesco, Italiano, Latino, Francese, Inglese e Spagnolo.

